Kako uporabljam Porsche Voice Pilot?

Porsche Voice Pilot je spletna izboljšava funkcije glasovnega upravljanja v avtomobilu, zasnovana za izboljšanje vaše vozne izkušnje z glasovnim upravljanjem avtomobila. Omogoča vam uporabo celotnega nabora ukazov glasovnega upravljanja Porsche in upravljanje večine funkcij sistema Connect. 

Porsche Voice Pilot ponuja uporabne funkcije z globoko integracijo v avtomobilu z obsežnimi funkcijami avtomobila in navigacijskimi zmogljivostmi. 

Z uporabo spletnega prepoznavanja glasu Voice Pilot zagotavlja boljše rezultate, zlasti pri opravilih, kot so vnos cilja, upravljanje medijev ali posodobitve vremena. Zahvaljujoč tehnologiji prepoznavanja naravnega jezika lahko preprosto govorite naravno, Porsche Voice Pilot pa bo razumel in izvajal vaše glasovne ukaze.  

Kazalo vsebine

  1. Veljavni modeli 
  2. Kaj potrebujem za uporabo Porsche Voice Pilot? 
  3. Kako konfiguriram Voice Pilot v svojem Porscheju? 
  4. Kako aktiviram Voice Pilot na svojem Porscheju? 
  5. Katere funkcije lahko upravljam z Voice Pilotom? 
  6. Navodila | Spot On – Voice Pilot
  7. Pogosta vprašanja

Veljavni modeli 

911 od modelnega leta 2022 (najnovejša različica programske opreme) 

Taycan od modelnega leta 2020 (najnovejše različice programske opreme) 

Panamera od modelnega leta 2022 (najnovejša različica programske opreme) 

Macan Electric iz modelnega leta 2024 

Cayenne od modelnega leta 2022 (najnovejša različica programske opreme) 

Cayenne Electric, modelno leto 2026

Kako prepoznati letnik vašega modela

Kaj potrebujem za uporabo Porsche Voice Pilot? 

Za uporabo sistema Porsche Voice Pilot upoštevajte naslednje predpogoje:

Vaš račun za Porsche ID je bil nastavljen.Storitve Porsche Connect so aktivirane.Priporočljiva je internetna povezava (npr. deljenje internetne povezave ali aktivna Prepustnica podatkov (ni na voljo za vse modele).

»Spletno prepoznavanje glasu« je mogoče aktivirati v nastavitvah glasovnega upravljanja, da ponudite še več funkcij in zagotovite boljše prepoznavanje.

Kako konfiguriram Voice Pilot v svojem Porscheju? 

Za konfiguracijo sistema Porsche Voice Pilot in dostop do vseh funkcij glasovnega upravljanja sledite tem korakom v sistemu za informacije in zabavo Porsche Communication Management (PCM) v vašem avtomobilu. Upoštevajte, da se lahko opis gumbov v spodnjih korakih nekoliko razlikuje, odvisno od modela/leta vašega avtomobila. 

Na začetnem zaslonu tapnite NastavitveDotaknite se Glasovno upravljanje oziroma Voice Pilot. 

Alternativni način za dostop do nastavitev glasovnega upravljanja je: 

Pritisnite gumb za glasovno upravljanje (imenovan tudi gumb Pritisni in govori – glejte sliko spodaj) na levi strani volana (911, Panamera, Taycan, Macan Electric, Cayenne Electric). Pri Cayennu pritisnite in držite gumb na koncu ročice za smernike. Dotaknite se globusa v levem kotu osrednjega zaslona sistema PCM.  

V nastavitvah glasovnega upravljanja lahko funkcijo prilagodite svojim potrebam. 

Aktivirajte spletno prepoznavanje glasu/govora , kar bo zaradi dostopa do spletne baze podatkov privedlo do boljših rezultatov. To je še posebej pomembno za vnos cilja, medije in vremenske informacije. Aktivacijo omogočite z besedo »Hej Porsche« tako, da kot besedo za bujenje izberete »Hej Porsche«. Glasovno upravljanje lahko prekinete tudi tako, da omogočite nastavitev Prekini glasovno upravljanje/Prekinitev glasovnega upravljanja Poleg tega z aktiviranjem nastavitve Kratek dialog glasovni pilot daje le kratke odgovore. Pri modelih 911, Panamera in Cayenne lahko aktivirate tudi glasovno upravljanje za sopotnika, kar omogoča, da Voice Pilot upravlja sopotnik (funkcionalnost se lahko razlikuje med modelnimi leti znotraj modelne serije). Za Macan Electric in Cayenne Electric je to privzeta funkcija, ki ne zahteva ročnega aktiviranja.

Kako aktiviram Voice Pilot na svojem Porscheju? 

Za delovanje sistema Voice Pilot je pomembno upoštevati naslednje pogoje: 

Ni aktivnega klicaNi vklopljene vzvratne prestaveNi aktivnega parkirnega asistenta

Za zagon sistema Voice Pilot v vašem Porscheju lahko uporabite enega od naslednjih načinov:  

Pritisnite gumb za glasovno upravljanje (glejte spodnjo sliko) na volanu (911, Panamera, Taycan, Macan Electric, Cayenne Electric). Pri Cayennu pritisnite in držite gumb na koncu ročice za smernike.  Izgovorite prebujajočo frazo 'Hej, Porsche'.  

Sejo Voice Pilot lahko končate na enega od naslednjih načinov:  

Pritisnite gumb za glasovno upravljanje na volanu.Preprosto recite »prekliči«. Kliknite na X v prekrivnem oknu Voice Pilot v sistemu PCM. 

Slika volana Porscheja s puščico, ki kaže na gumb za glasovno upravljanje.

Katere funkcije lahko upravljam z Voice Pilotom? 

Porsche Voice Pilot vam omogoča upravljanje širokega nabora funkcij z uporabo naravnega govora. Sem spadajo navigacija, telefon, klima, vremenske informacije, koledar, nastavitve avtomobila, sistemske nastavitve, nastavitve medijev in radia. Če funkcije ni mogoče upravljati z glasom, vas bo vaš Porsche obvestil, da ukaza ni mogoče izvesti. 

Upoštevajte, da se razpoložljive funkcije glasovnega upravljanja lahko razlikujejo glede na model in letnik modela ter da je za nekatere glasovne ukaze potrebna funkcija prepoznavanja spleta/govora.  

Pri avtomobilih, ki imajo integriran App Center, je mogoče nekatere nameščene aplikacije (drugih ponudnikov) upravljati tudi prek sistema Porsche Voice Pilot. 

 

Spot On je serija videoposnetkov, ki pojasnjuje različne lastnosti vašega Porscheja. V tej epizodi izvedite, kako vam Voice Pilot omogoča nadzor temperature, glasbe, navigacije in še več – vse to samo z vašim glasom, ko ga enkrat aktivirate.

Pogosta vprašanja

Kako po podaji ukaza začasno ustavim Porsche Voice Pilot?

Voice Pilot lahko po podaji ukaza začasno ustavite tako, da izgovorite »Pavza«. Upoštevajte, da morate aktivirati nastavitev Prekinitev glasovnega upravljanja (glejte zgoraj), da omogočite glasovne prekinitve. Lahko pa ga ustavite tudi tako, da tapnete mikrofon v sistemu PCM.

Zakaj se Voice Pilot v mojem avtomobilu ne odziva na »Hej Porsche«?

Pojdite v sistem PCM in odprite Nastavitve > Glasovno upravljanje ali Voice Pilot > Aktivirajte aktivacijo s »Hej Porsche« ali aktivirajte Wake up Word. Oznake v meniju se lahko razlikujejo glede na model avtomobila in letnik izdelave.

Zakaj je moj Voice Pilot brez povezave?

Vaš Voice Pilot se samodejno preklopi v način brez povezave, če še niste aktivirali spletnega glasovnega upravljanja ali če ni zadostne podatkovne povezave. V tem primeru bodo nekatere funkcije omejene. Način brez povezave bo označen s prečrtano sivo kroglo.

Ali lahko v sistemu Porsche Voice Control izklopim način »stalno poslušanje«?

Da, v nastavitvah (glejte zgoraj) lahko izklopite funkcijo »Hej Porsche«. Glasovni pilot nato posluša le, če ga ročno aktivirate z gumbom za glasovno upravljanje na volanu. Nastavitev, ki jo naredite, bo shranjena v vašem računu v sistemu PCM.  

V načinu za goste mora uporabnik dati soglasje tako, da ob vsakem zagonu izrecno nastavi »Hej Porsche«, nastavitev pa se za gostujoče uporabnike ne shrani.

Ali Voice Pilot prepozna glasovne ukaze, kot sta »služba« in »dom«, če sem shranil naslov za službo in dom?

Da, glasovni pilot pozna »Služba« in »Dom«, ki ju lahko uporabite za navigacijo, npr. »Želim iti domov«, »Gremo v službo«.

Kako omogočim AI za Voice Pilot v My Porsche?

Ta funkcija je trenutno na voljo samo za Macan Electric in Cayenne Electric. V Cayenne Electric je funkcionalnost umetne inteligence na voljo privzeto. Če želite izvedeti, kako jo omogočite v Macanu Electric, si oglejte članek.Kako lahko aktiviram funkcijo umetne inteligence v Voice Pilotu mojega Macana?.

Ali so osebni podatki in vse informacije shranjene na spletu/v avtomobilu, medtem ko Porsche Voice Pilot posluša?

Prepoznavanje poteka samo znotraj avtomobila. Uporablja se poseben prepoznavalec, ki lahko prepozna le zaporedje besed »Hej, Porsche«. Drugi prepoznavalniki (npr. spletni prepoznavalniki) se aktivirajo le, ko je ta ukaz izgovorjen. V tem primeru se uporabnikov komentar anonimno pošlje v oblak.  Če se uporablja samo prepoznavalnik brez povezave, Porsche Voice Pilot ne shranjuje nobenih osebnih podatkov.  

Podatki o porabi

Macan Turbo (WLTP): Kombinirana poraba električne energije: 20,7–18,9 kWh/100 km; Kombinirane emisije CO₂: 0 g/km; Razred CO₂: A; Veljavnost: 03/2025

Potrebujete dodatno pomoč?

Če potrebujete dodatno vodenje, vam lahko pomagamo pri iskanju ustrezne rešitve.