Du ser for øyeblikket på innhold relatert til det valgte l

Norge / norsk

Close country selector banner

Hvordan bruker jeg Porsche Voice Pilot?

Porsche Voice Pilot lar deg betjene mange bilfunksjoner ved hjelp av naturlig tale. Bare trykk på stemmekontrollknappen på rattet eller si «Hei Porsche» for å starte en stemmekontroll og kontrollere funksjoner som navigasjon, telefonsamtaler, klimaanlegg eller media.

Innholdsfortegnelse

  1. Gjeldende modeller 
  2. Hva trenger jeg for å bruke Porsche Voice Pilot? 
  3. Hvordan får jeg tilgang til og konfigurerer Voice Pilot-innstillinger i Porschen min?
  4. Hvordan starter og stopper jeg Voice Pilot i Porschen min?
  5. Hvilke funksjoner kan jeg styre med Voice Pilot? 
  6. Veiledning | Spot On – Voice Pilot
  7. Vanlige spørsmål

Gjeldende modeller 

911 fra 2022 (siste programvareversjon) 

Taycan fra 2020 (siste programvareversjon) 

Panamera fra 2022 (siste programvareversjon) 

Macan Electric fra 2024 

Cayenne fra 2022 (siste programvareversjon) 

Cayenne Electric fra modellår 2026

Velg en årsmodell

Hva trenger jeg for å bruke Porsche Voice Pilot? 

For å kunne bruke Porsche Voice Pilot må følgende forutsetninger være oppfylt:

Porsche-ID-kontoen din har blitt satt opp.Porsche Connect Services er aktivert.En internettforbindelse anbefales (f.eks. en tethering-tilkobling eller et aktivt Data Pass (ikke tilgjengelig for alle modeller)).

Hvordan får jeg tilgang til og konfigurerer Voice Pilot-innstillinger i Porschen min?

For å konfigurere Porsche Voice Pilot og få tilgang til alle funksjonene for stemmekontroll, åpne stemmekontrollinnstillingene i bilens Porsche Communication Management (PCM). Avhengig av modell og modellår kan noen menynavn variere noe.

Hvordan åpner jeg Voice Pilot-innstillingene?

Trykk på Innstillinger på startskjermen.Trykk på Stemmekontroll henholdsvis Stemmepilot .

En alternativ måte å få tilgang til innstillingene for talestyring på er:

Trykk på stemmekontrollknappen på rattet (Cayenne frem til modellår 2023: på betjeningsspaken).Trykk på globusikonet i venstre hjørne av PCM-hovedskjermen.

Hvordan kan jeg tilpasse Voice Pilot-innstillingene?

I innstillingene for talestyring kan du tilpasse funksjonen etter dine behov.

Aktiver online tale/talegjenkjenning som gir bedre resultater takket være tilgang til en online database. Dette er spesielt viktig medieinformasjon, værinformasjon og når du skal legge inn en destinasjon.Aktiver med «Hey Porsche» ved å velge «Hey Porsche» som utløserordet.Du kan også avbryte taleutgangen ved å aktivere innstillingen Avbryt talekontroll/Avbryter taleutgang. Dette lar deg gi kommandoer, stille nye spørsmål og umiddelbart referere til nylig viste elementer på PCM-en, selv mens Voice Pilot fortsatt snakker.I tillegg, ved å aktivere innstillingen Kort dialog, gir Voice Pilot bare korte svar.For 911, Panamera og Cayenne fra modellår 2025 og nyere kan du også aktivere talestyring for passasjer, slik at Voice Pilot kan styres av passasjeren (funksjonaliteten kan variere mellom modellår innenfor modellserien). Talestyring kan deretter skille mellom om en kommando kommer fra føreren eller passasjeren, og for eksempel justere passende komfortinnstillinger. For Macan Electric og Cayenne Electric er dette en standardfunksjon som ikke krever manuell aktivering.

Hvordan starter og stopper jeg Voice Pilot i Porschen min?

For at Voice Pilot skal fungere, er det viktig å være oppmerksom på følgende forhold:

Ingen aktiv telefonsamtale Ikke være i reversIngen aktiv parkeringsassistent

For å starte Voice Pilot i din Porsche kan du bruke én av følgende metoder: 

Trykk på talestyringsknappen på rattet (Cayenne frem til modellår 2023: på betjeningsspaken). Si vekkeordet «Hey Porsche».

For å avslutte Voice Pilot-økten kan du bruke én av følgende metoder: 

Trykk på knappen for talestyring på rattet.Bare si «avbryt».Klikk på X i Voice Pilot-vinduet i PCM.

Bilde av et Porsche-ratt med en pil som peker mot knappen for talestyring

Hvilke funksjoner kan jeg styre med Voice Pilot? 

Porsche Voice Pilot lar deg styre en rekke funksjoner ved hjelp av naturlig tale. Disse inkluderer navigasjon, telefon, klimaanlegg, værinformasjon, kalender, bilinnstillinger, systeminnstillinger, media og radioinnstillinger. Hvis en funksjon ikke kan styres med tale, vil Porsche informere deg om at kommandoen ikke kan utføres.

Vær oppmerksom på at de tilgjengelige talestyringsfunksjonene kan variere avhengig av modell og år, og at noen talekommandoer krever at funksjonen for online/talegjenkjenning er aktivert.

For biler som har App Centre integrert, kan noen installerte (tredjeparts) apper også styres via Porsche Voice Pilot.

 

Veiledning | Spot On – Voice Pilot

Spot On er en videoserie som forklarer ulike funksjoner i bilene fra Porsche. I denne episoden lærer du hvordan Voice Pilot lar deg styre temperatur, musikk, navigasjon og mer – alt med stemmen din når funksjonen er aktivert.

Vanlige spørsmål

Hvordan setter jeg Porsche Voice Pilot på pause etter å ha gitt en kommando?

Du kan sette Voice Pilot på pause etter å ha gitt en kommando ved å si «Pause». Vær oppmerksom på at du må aktivere innstillingen Avbryt talestyring (se ovenfor) for å aktivere taleavbrudd. Alternativt kan du stoppe det ved å trykke på mikrofonen i PCM-en.

Hvorfor reagerer ikke Voice Pilot på «Hey Porsche»?

Gå til PCM-en din og få tilgang til Innstillinger > Talestyring Kontroll eller Voice Pilot > Aktiver Aktivering medHey Porsche’ eller aktiver Utløserord. Menyetiketter kan variere avhengig av bilmodell og modellår.

Hvorfor er Voice Pilot offline?

Voice Pilots onlinestatus indikeres av globusikonet på PCM-skjermen under taleinteraksjoner. Hvis globusen er blå, er Voice Pilot online.

Frakoblet modus er indikert med en grå overkrysset globus. Dette betyr at dataforbindelsen er utilstrekkelig, eller at online talegjenkjenning ikke er aktivert ennå.

For å raskt sjekke Voice Pilot-innstillingene dine, trykk på globusikonet.

Kan jeg slå av modusen «alltid lyttende» i Porsche Voice Control?

Ja, i innstillingene (se ovenfor) kan du velge å slå av funksjonen «Hey Porsche». Da lytter Voice Pilot kun etter når du aktiverer den manuelt via knappen for talekontroll på rattet. Innstillingene du velger, blir lagret i kontoen din i PCM-en.  

I gjestemodus må brukeren gi sitt samtykke ved å eksplisitt angi «Hey Porsche» ved hver oppstart. Innstillingen lagres ikke for gjestebrukere.

Gjenkjenner Voice Pilot talekommandoer som «jobb» og «hjem» hvis jeg har lagret adressen til arbeidsplassen og hjemmet mitt?

Ja, Voice Pilot har kjennskap til «jobb» og «hjem», som du kan bruke til navigering, f.eks. «Jeg vil hjem», «La oss dra på jobb».

Hvordan kan jeg aktivere KI for Voice Pilot i min Porsche?

Denne funksjonen er for øyeblikket bare tilgjengelig for Macan Electric og Cayenne Electric. I Cayenne Electric er KI-funksjonaliteten tilgjengelig som standard. For å lære hvordan du aktiverer det i Macan Electric, se artikkelen Hvordan kan jeg aktivere KI-funksjonaliteten i Voice Pilot på min Macan?.

Blir personopplysninger og all informasjon lagret online/i bilen mens Porsche Voice Pilot lytter?

Gjenkjenning skjer kun i bilen. Det brukes en spesiell gjenkjenner som kun kan gjenkjenne ordsekvensen «Hey Porsche». De andre gjenkjenningssystemene (f.eks. online gjenkjenningssystemer) aktiveres bare når denne kommandoen blir uttalt. I dette tilfellet sendes brukerens kommentar anonymt til skyen. Når kun offline-gjenkjenneren er i bruk, lagrer ikke Porsche Voice Pilot noen personopplysninger.

Forbruk

Macan Turbo (WLTP): samlet strømforbruk: 20,7 – 18,9 kWh/100 km; samlet CO₂-utslipp: 0 g/km; CO₂-klasse: A; Status: 03/2025

Trenger du ytterligere hjelp?

Vi hjelper gjerne med å finne den riktige løsningen hvis du trenger ytterligere hjelp.