Du ser for øyeblikket på innhold relatert til det valgte l

Norge / Norsk

Close country selector banner

Hvordan bruker jeg Porsche Voice Pilot?

Porsche Voice Pilot er en online utvidelse av talestyringsfunksjonen i bilen, utviklet for å forbedre kjøreopplevelsen din gjennom talestyrt bilkontroll. Den lar deg bruke hele spekteret av Porsche Voice Control-kommandoer og administrere de fleste av Connect-funksjonene dine. 

Porsche Voice Pilot tilbyr nyttige funksjoner ved å levere dyp integrering i bilen med omfattende bilfunksjoner og navigasjonsmuligheter. 

Ved å bruke online stemmegjenkjenning gir Voice Pilot bedre resultater, spesielt for oppgaver som å angi en destinasjon, mediekontroll eller væroppdateringer. Takket være teknologien for naturlig språkgenkjenning kan du bare snakke naturlig, og Porsche Voice Pilot vil forstå og utføre talekommandoene dine.  

Innholdsfortegnelse

  1. Gjeldende modeller 
  2. Hva trenger jeg for å bruke Porsche Voice Pilot? 
  3. Hvordan konfigurerer jeg Voice Pilot i min Porsche? 
  4. Hvordan aktiverer jeg Voice Pilot i min Porsche? 
  5. Hvilke funksjoner kan jeg styre med Voice Pilot? 
  6. Veiledning | Spot On – Voice Pilot

Gjeldende modeller 

911 fra 2022 (siste programvareversjon) 

Taycan fra 2020 (siste programvareversjon) 

Panamera fra 2022 (siste programvareversjon) 

Macan Electric fra 2024 

Cayenne fra 2022 (siste programvareversjon) 

Slik finner du modellåret

Hva trenger jeg for å bruke Porsche Voice Pilot? 

For å kunne bruke Porsche Voice Pilot må følgende forutsetninger være oppfylt:

Porsche-ID-kontoen din har blitt satt opp.Porsche Connect Services er aktivert.En internettforbindelse anbefales (f.eks. en tethering-tilkobling eller et aktivt Data Pass (ikke tilgjengelig for alle modeller).

«Online stemmegjenkjenning» kan aktiveres i talestyringsinnstillingene for å tilby enda flere funksjoner og sikre bedre gjenkjenning.

Hvordan konfigurerer jeg Voice Pilot i min Porsche? 

For å konfigurere Porsche Voice Pilot og få tilgang til alle talestyringsfunksjonene, følger du disse trinnene i bilens infotainmentsystem Porsche Communication Management (PCM). Vær oppmerksom på at det kan være små variasjoner i betegnelsen på knappene, avhengig av modell og år. 

Trykk på Innstillinger på startskjermen. Trykk på Talestyring eller Voice Pilot. 

En alternativ måte å få tilgang til innstillingene for talestyring på er: 

Trykk på knappen for talestyring (også kalt trykk for å snakke-knappen – se bildet lenger ned) på venstre side av rattet. For Cayenne, trykk og hold inne knappen på enden av blinklyset. Trykk på globusen i venstre hjørne av PCM-skjermbildet.  

I innstillingene for talestyring kan du tilpasse funksjonen etter dine behov. 

Aktiver online tale/talegjenkjenning som gir bedre resultater takket være tilgang til en online database. Dette er spesielt viktig medieinformasjon, værinformasjon og når du skal legge inn en destinasjon. Aktiver med «Hey Porsche» ved å velge «Hey Porsche» som utløserordetDu kan også avbryte talestyringens utdata ved å aktivere innstillingen Avbryt talestyring/Avbryt taleutdataI tillegg, ved å aktivere innstillingen Kort dialog, gir Voice Pilot bare korte svar. For 911, Panamera og Cayenne kan du også aktivere talestyring for passasjer, slik at Voice Pilot kan styres av passasjeren (funksjonaliteten kan variere mellom modellår innenfor modellserien). For Macan Electric er dette en standardfunksjon som ikke krever manuell aktivering.

Hvordan aktiverer jeg Voice Pilot i min Porsche? 

For at Voice Pilot skal fungere, er det viktig å være oppmerksom på følgende forhold: 

Ingen aktiv telefonsamtaleIkke være i reversIngen aktiv parkeringsassistent

For å starte Voice Pilot i din Porsche kan du bruke én av følgende metoder:  

Trykk på knappen for talestyring (se bildet nedenfor) på rattet (911, Panamera, Taycan, Macan Electric). For Cayenne, trykk og hold inne knappen på enden av blinklyset. Si vekkeordet «Hey Porsche».  

For å avslutte Voice Pilot-økten kan du bruke én av følgende metoder:  

Trykk på knappen for talestyring på rattet. Bare si «avbryt». Klikk på X i Voice Pilot-vinduet i PCM. 

Bilde av et Porsche-ratt med en pil som peker mot knappen for talestyring

Hvilke funksjoner kan jeg styre med Voice Pilot? 

Porsche Voice Pilot lar deg styre en rekke funksjoner ved hjelp av naturlig tale. Disse inkluderer navigasjon, telefon, klimaanlegg, værinformasjon, kalender, bilinnstillinger, systeminnstillinger, media og radioinnstillinger. Hvis en funksjon ikke kan styres med tale, vil Porsche informere deg om at kommandoen ikke kan utføres. 

Vær oppmerksom på at de tilgjengelige talestyringsfunksjonene kan variere avhengig av modell og år, og at noen talekommandoer krever at funksjonen for online/talegjenkjenning er aktivert.  

For biler som har App Centre integrert, kan noen installerte (tredjeparts) apper også styres via Porsche Voice Pilot. 

 

Veiledning | Spot On – Voice Pilot

Spot On er en videoserie som forklarer ulike funksjoner i bilene fra Porsche. I denne episoden lærer du hvordan Voice Pilot lar deg styre temperatur, musikk, navigasjon og mer – alt med stemmen din når funksjonen er aktivert.

Vanlige spørsmål

Du kan sette Voice Pilot på pause etter å ha gitt en kommando ved å si «Pause». Vær oppmerksom på at du må aktivere innstillingen Avbryt talestyring (se ovenfor) for å aktivere taleavbrudd. Alternativt kan du stoppe det ved å trykke på mikrofonen i PCM-en.

Gå til PCM-en og åpne Innstillinger > Talestyring eller Voice Pilot > Aktiver aktivering med «Hey Porsche»

Voice Pilot går automatisk over til offline-modus hvis du ikke har aktivert online talestyring ennå, eller hvis det ikke er tilstrekkelig datatilkobling. I dette tilfellet vil noen funksjoner være begrenset. Offline-modus vil bli indikert med en grå globus med et kryss over.

Ja, i innstillingene (se ovenfor) kan du velge å slå av funksjonen «Hey Porsche». Da lytter Voice Pilot kun etter når du aktiverer den manuelt via knappen for talekontroll på rattet. Innstillingene du velger, blir lagret i kontoen din i PCM-en.  

I gjestemodus må brukeren gi sitt samtykke ved å eksplisitt angi «Hey Porsche» ved hver oppstart. Innstillingen lagres ikke for gjestebrukere.

Ja, Voice Pilot har kjennskap til «jobb» og «hjem», som du kan bruke til navigering, f.eks. «Jeg vil hjem», «La oss dra på jobb».

Gjenkjenning skjer kun i bilen. Det brukes en spesiell gjenkjenner som kun kan gjenkjenne ordsekvensen «Hey Porsche». De andre gjenkjenningssystemene (f.eks. online gjenkjenningssystemer) aktiveres bare når denne kommandoen blir uttalt. I dette tilfellet sendes brukerens kommentar anonymt til skyen.  Når kun offline-gjenkjenneren er i bruk, lagrer ikke Porsche Voice Pilot noen personopplysninger.  

Forbruk

Macan Turbo (WLTP): samlet strømforbruk: 20,7 – 18,9 kWh/100 km; samlet CO₂-utslipp: 0 g/km; CO₂-klasse: A; Status: 03/2025