現在、この地域向けのコンテンツをご覧いただいています:

日本 / 日本語

Close country selector banner

ポルシェ ボイス パイロットを使用するにはどうすれば良いですか。

ポルシェ ボイス パイロットは、音声操作による車両制御を通じて運転体験を向上させることを目的に設計された車載音声制御機能です。ほとんどのコネクト機能を操作することができます。

ポルシェ ボイス パイロットは、車両機能やナビゲーション機能との高度な統合により、便利な機能を提供します。

オンライン音声認識を利用することで、ボイス バイロットは、目的地の入力、メディアの制御、天気予報の更新を始めとする様々な操作をよりスムーズに行えます。自然言語認識テクノロジーを搭載したポルシェ ボイス パイロットは、自然言語で話すだけでボイス コマンドを理解して処理を実行します。  

目次

  1. 該当するモデル 
  2. ポルシェ ボイス パイロットを使用するには何が必要ですか。
  3. ポルシェでボイス パイロットを設定するにはどうすれば良いですか。
  4. ポルシェでボイス パイロットを有効にするにはどうすれば良いですか。 
  5. ボイス パイロットで制御できる機能は何ですか。 
  6. チュートリアル | スポット オン – ボイス パイロット

該当するモデル 

モデルイヤー 2022 の 911(最新のソフトウェア バージョン) 

モデルイヤー 2020 の Taycan(最新のソフトウェア バージョン) 

モデルイヤー 2022 の Panamera(最新のソフトウェア バージョン) 

モデルイヤー 2024 以降の Macan Electric 

モデルイヤー 2022 の Cayenne(最新のソフトウェア バージョン) 

車両のモデルイヤーを特定する方法

ポルシェ ボイス パイロットを使用するには何が必要ですか。

ポルシェ ボイス パイロットを使用するには、次の前提条件をご確認ください。

Porsche ID アカウントがセットアップされていること。ポルシェ コネクト サービスが有効化されていること。インターネット接続(テザリング接続またはアクティブなデータパス)(一部のモデルでは使用できません)。

ボイス コントロール設定で「オンライン音声認識」を有効にすると、さらに多くの機能が提供され、認識精度が向上します。

ポルシェでボイス パイロットを設定するにはどうすれば良いですか。

ポルシェ ボイス パイロットを設定し、すべてのボイス コントロール機能にアクセスするには、車両のポルシェ コミュニケーション マネージメント システム(PCM)で次の手順を実行してください。モデル/モデルイヤーによってボタンの名称が若干異なる場合があります。

ホーム画面で[設定]をタップします。 [ボイス コントロール]または[ボイス パイロット]をタップします。

以下の方法でもボイス コントロール設定にアクセスすることができます。 

ステアリング ホイールの左側にあるボイス コントロール ボタンプッシュ ツー トーク ボタンとも呼ばれます) を押します。下の画像を参照してください。Cayenne の場合は、方向指示器レバーの端にあるボタンを長押しします。 PCM セントラル ディスプレイ画面の隅にある地球儀アイコンをタップします。  

ボイス コントロール設定では、ニーズに合わせて機能をカスタマイズできます。 

オンライン ボイス/スピーチ認識を有効にすると、オンライン データベースにアクセスして、より良い結果が得られます。これは目的地の入力、およびメディアと天気情報の取得を行う際に特に重要です。 ウェイクアップ ワードとして「ヘイ ポルシェ」を選択し、「ヘイ ポルシェ」という音声による起動を有効にすることができます。[ボイス コントロールを中断する/音声出力を中断する]設定を選択してボイス コントロール出力を中断することもできます。さらに、 [ショート ダイアログ]設定を有効にすると、ボイス パイロットは短い回答のみを返します。 911、Panamera、Cayenne では、助手席ボイス コントロールを有効にして、助手席側からのボイス パイロットの制御を許可することもできます(利用できる機能はモデルシリーズ内のモデルイヤーによって異なる場合があります)。Macan Electric の場合、これはデフォルト機能なので手動で有効化する必要はありません。

ポルシェでボイス パイロットを有効にするにはどうすれば良いですか。 

ボイス パイロットが機能するには、次の条件に注意することが重要です。 

通話中でないことリバース ギヤが作動していないこと駐車アシスタントが有効でないこと

ポルシェでボイス パイロットを起動するには、次のいずれかの方法を使用できます。 

ステアリング ホイールのボイス コントロール ボタン(下の画像を参照)を押します(911、Panamera、Taycan、Macan Electric)。Cayenne の場合は、方向指示器レバーの端にあるボタンを長押しします。 ウェイクアップ フレーズの「ヘイ ポルシェ」と発声します。 

ボイス パイロット セッションを終了するには、次のいずれかの方法を使用できます。 

ステアリング ホイールのボイス コントロール ボタンを押します。 キャンセル」と発声します。 PCM のボイス パイロット オーバーレイの[X]をクリックします。 

ボイス コントロール ボタンを示す矢印が付いたポルシェのステアリング ホイールの画像

ボイス パイロットで制御できる機能は何ですか。 

ポルシェ ボイス パイロットを使用すると、自然言語の音声を使用してさまざまな機能を制御できます。これには、ナビゲーション、電話、気候、天気情報、カレンダー、車両の設定、システム設定、メディアおよびラジオの設定が含まれます。ボイス コントロールがサポートされていない機能では、コマンドを実行できないことが通知されます。 

利用可能なボイス コントロール機能はモデルとモデルイヤーによって異なる場合があります。一部のボイス パイロット コマンドにはオンライン/ボイス認識機能が必要になることに注意してください。  

App Center が統合されている車両の場合、インストールされている一部の(サードパーティ製)アプリもポルシェ ボイス パイロット経由で制御できます。

 

チュートリアル | スポット オン – ボイス パイロット

スポット オンは、ポルシェのさまざまな機能を説明するビデオ シリーズです。このエピソードでは、ボイス パイロットを起動すると、音声で温度、音楽、ナビゲーションなどを制御する方法を説明します。

よくある質問

コマンドを出した後に「キャンセル」と言うと、ボイス パイロットを一時停止できます。音声割り込みを有効にするには、割り込みボイス コントロール設定(上記参照)を有効にする必要があります。あるいは、PCM のマイクをタップして停止することもできます。

PCM で[設定]>[ボイスコントロール] または[ボイス パイロット]を選択して [「ヘイ ポルシェ」でアクティベーションを有効化] にアクセスしてください。 

オンライン ボイス コントロールをまだ有効にしていない場合、または電波環境がよくない場合、ボイス パイロットは自動的にオフライン モードに切り替わります。この場合、一部の機能が制限されます。オフライン モードの場合、灰色の地球儀に「×」印が表示されます。

はい。設定(上記参照)で「ヘイ ポルシェ」機能をオフにすることができます。その後、ボイス パイロットは、ステアリング ホイールのボイス コントロール ボタンを使用して手動で有効化した場合にのみ音声コマンドのリスニングを行います。設定は PCM のアカウントに保存されます。  

ゲスト モードでは、ユーザーは起動のたびに「ヘイ ポルシェ」を明示的に設定して同意する必要があります。ゲスト ユーザー用の設定は保存されません。

はい。ボイス パイロットはナビゲーションに使用できる「職場」と「自宅」を認識しています(「自宅に戻る」、「職場に行く」など)。

認識は車内でのみ行われます。「ヘイ ポルシェ」という単語シーケンスのみを認識できる特別な認識機能が使用されます。他の認識機能(オンライン認識機能など)は、このコマンドが発声されたときにのみ有効になります。この場合、ユーザーのコメントは匿名でクラウドに送信されます。 オフライン認識機能のみが使用される場合、ポルシェ ボイス パイロットによる個人データの保存は行われません。  

消費値(欧州参考値)

マカン ターボ(WLTP):総合電力消費量:20.7~18.9 kWh/100 km;総合CO₂排出量:0 g/km;CO₂クラス:A;ステータス:2025年3月