Actualmente está viendo el contenido de la ubicación:

España / Español

Close country selector banner

¿Cómo puedo activar la funcionalidad de IA de Voice Pilot en mi Macan?

Voice Pilot, que forma parte de los servicios de Porsche Connect, ahora ofrece soporte de inteligencia artificial (IA) para el Macan Electric, permitiendo controlar ciertas funciones como la navegación y los medios de forma aún más intuitiva gracias a un mejor reconocimiento de voz, complementado por el acceso digital a la información.

Gracias a la tecnología de modelos de idioma gran formato, el asistente de voz entiende comandos más detallados, lo que permite diálogos con preguntas de seguimiento y más interacciones conversacionales. Procesa consultas de búsqueda (por ejemplo, sobre el tiempo, noticias deportivas o la situación actual del tráfico) e incorpora datos contextuales. Tras la configuración inicial, está listo para responder sin necesidad de activación manual mediante el botón del volante.

Este artículo explica los pasos que debe seguir para usar la funcionalidad de IA en Voice Pilot de un Macan.

Nota:

La disponibilidad y funcionalidad pueden variar según el país, el año de su modelo y el equipamiento del coche.

El contenido generado por IA puede ser incorrecto y debe ser verificado por usted.

Modelos aplicables

Macan Eléctrico*

Nota:

* La funcionalidad de IA está actualmente disponible solo para el Macan Electric del 2026, con el clúster de software 46. Para saber el año de su vehículo, haga clic aquí. Para obtener información sobre el cluster de software de su vehículo, póngase en contacto con su Centro Porsche o con nuestro Servicio de Atención al Cliente (detalles de contacto más abajo).En el Cayenne Electric y en todos los modelos futuros, la funcionalidad de IA ya está disponible sin necesidad de actualizaciones. Es necesario activar los servicios de Porsche Connect para poder utilizar Voice Pilot.

Activación de la IA de Voice Pilot

Para usar Voice Pilot mejorado por IA en su Macan, primero necesita actualizar Voice Pilot existente a través del Centro de aplicaciones del sistema de infoentretenimiento Porsche Communication Management (PCM) de su coche. Puede instalar la actualización de una de las siguientes dos formas:

Ruta de actualización 1: Mediante Notificaciones

En la pantalla principal del PCM, pulse Notificaciones. Seleccione la notificación Voice Pilot con actualización de IA . Lea los términos de uso actualizados y más información. Toque Actualizar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla que le guiarán durante el proceso de instalación. Una vez completada la instalación, abra la configuración de Voice Pilot para configurar sus preferencias.

Ruta de actualización 2: Mediante el Centro de Aplicaciones

En la pantalla principal del PCM, pulse Centro de aplicaciones. Toque Mi cuenta en la parte superior de la pantalla. En la pestaña "Actualizaciones disponibles", toque Voice Pilot con actualización de IA. Lea los términos de uso actualizados y más información. En la siguiente pantalla, pulse Actualizar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla que le guiarán durante el proceso de instalación. Una vez completada la instalación, abra la configuración de Voice Pilot para configurar sus preferencias.

Para obtener más información sobre cómo configurar y usar Voice Pilot, consulte Cómo uso Porsche Voice Pilot.

Tenga en cuenta que si restablece el PCM a los ajustes de fábrica, tendrá que instalar la actualización de nuevo.

Preguntas frecuentes

Para el funcionamiento de Voice Pilot, cierta información, como fragmentos cortos de audio, ajustes de idioma o versiones del sistema, se transmite exclusivamente a nuestro proveedor de servicios encargado. No se comparte con ninguna otra parte. Esta información se utiliza únicamente para convertir el habla en texto e interpretar sus órdenes.

Todos los datos utilizados para mejorar la calidad se convierten en anónimos antes de la evaluación. Esto significa que no se pueden sacar conclusiones sobre usted como persona, su vehículo o su comportamiento de uso.

Para obtener más información consulte nuestra información sobre protección de datos.

No. Tras la instalación de la actualización, Voice Pilot solo está disponible en una única versión mejorada por IA y no puede variar entre usuarios individuales dentro del coche.

La función de IA está disponible en todos los mercados donde Voice Pilot se ofrece como parte de los servicios de Porsche Connect (excepto Taiwán, Corea, Japón, China y Hong Kong).

Voice Pilot mejorado por IA está actualmente disponible solo en el Macan Electric y el Cayenne Electric. Para el Cayenne Electric, no se requiere ninguna actualización adicional.

En el asistente de bienvenida, puede elegir si quieres usar la función "Hey Porsche". Esta configuración se almacenará por usuario. En modo invitado, el usuario debe dar su consentimiento activando explícitamente "Hey Porsche" en cada arranque. La configuración no se mantendrá para los usuarios invitados. Siempre puede desactivar la función "Hey Porsche" en el menú de configuración de Voice Pilot. A continuación, Voice Pilot solo escuchará cuando se active manualmente mediante el botón del volante.